Map of Simpsons destinations/La carte des destinations des Simpsons

After 23 seasons, the Simpsons have traveled to many countries. To discover them, Slate.fr website offers an interactive map that shows which countries the most famous family of the United States have visited and in which season of the famous TV serie).

Après 23 saisons, les Simpsons ont parcouru de nombreux pays. Pour les découvrir, le site web Slate.fr nous propose un site de cartographie interactive qui permet de savoir dans quels pays se sont rendus les membres de la famille la plus célèbre des Etats-Unis et dans quelle saison de la fameuse série TV.

Some news from Mona Lisa / Des nouvelles de la Joconde

La Croix and many other newspapers mentioned the discovery that the copy of the Mona Lisa in the Prado Museum in Madrid is older than it was previously thought and was painted in Da Vinci’s workshop itself. It appears the painting is contemporary with the original,and could be a preparatory study for Leonardo’s Mona Lisa. After restoration,the painting has regained its original colors and it could thus give a good idea of the Mona Lisa’s original appearance. It can therefore be used to test the hypothesis of the inversion of the landscape in the Mona Lisa, which seems rather confirmed, as you can see by yourself.

La Croix et de nombreux autres journaux se sont fait l’écho de la découverte que la copie de La Joconde du Musée du Prado à Madrid est plus ancienne qu’on ne le croyait et sortirait de l’atelier même de de Vinci. Contemporaine de l’originale, elle pourrait en constituer une étude préparatoire. Le tableau vient d’être restauré et aurait retrouvé ses couleurs d’origine. Il donnerait donc une idée assez fidèle de l’apparence originelle de la Joconde. On peut donc s’en servir pour évaluer l’hypothèse de l’inversion du paysage dans La Joconde, qui semble plutôt confortée. Qu’on en juge.

Invisible Target – Benny Chan

Phone localisation / Localisation de téléphone

Invisible Target is a 2007 Hong-Kong action movie directed by Benny Chan. Three police officers join their forces together to fight  a mafioso organization. The main spatial machinery is a phone localization in order to identify his owner.

Invisible Target est un film d’action hongkongais réalisé par Benny Chan et sorti en salles en 2007. Trois policiers unissent leurs forces pour combattre une organisation mafieuse. Le principal dispositif spatial consiste en la localisation d’un téléphone et l’identification de son propriétaire.